Oikeastaan Savianon ja Descoteaux'n tilanteet eivät ole samankaltaisia eivätkä näin ollen verrattavissa, sillä Savianon kanssa tehtiin sopimus jo huhtikuun puolivälissä, joten hänellä on tietynlainen velvollisuus harjoitella omatoimisesti ja pitää kuntoa yllä. Sen sijaan Descoteaux oli melkein koko kesän ilman sopimusta ja odotteli sopivaa tarjousta, eikä ilmiselvästi paljoa harjoitellut. Agentin faksi tavoitti sitten Tapparan toimiston vasta heinäkuun lopulla, jolloin oli jo arvokasta kesäharjoituskautta kulunut vaikka kuinka paljon.